Legislación
3
mins

Transposición simplificada de la CSRD

Centraliza tus datos ESG y cumple la CSRD sin complicaciones
Dashboard to measure the environmental impact of your business and offset your CO2 emissions
Blue Check Icon
Doble materialidad e informes XBRL
Blue Check Icon
Unifica los datos ESG y reduce la carga manual
Blue Check Icon
Detecta carencias y errores en tiempo real
Blue Check Icon
Listo para CSRD, GRI, SBTi y NFRD

El 15 de noviembre de 2024, el Parlamento español presentó la Ley de Transposición de la Información Corporativa a la Sostenibilidad, que marca la transposición de la CSRD en España.

No te preocupes, porque nos hemos encargado de leerlo por ti. En este post te resumimos todo lo que necesitas saber.

Prepárese para la CSRD con un fiable Software CSRD que simplifica la recopilación de datos y la presentación de informes desde el primer día.

¿Preparado para la transposición de la CSRD? Hazlo más fácil con un software CSRD.

1. Principales modificaciones de la transposición

Artículo 1: enmiendas al Código de Comercio

Grandes empresas, pymes cotizadas y filiales de empresas extranjeras con operaciones importantes en la UE están obligados a informar. Estas últimas son aquellas con ingresos netos de más de 150 millones de euros en la UE durante dos ejercicios financieros consecutivos o una filial o sucursal que genera más de 40 millones de euros en la región.

Los informes deben incluir el modelo de negocio, los objetivos de sostenibilidad (por ejemplo, KPIs de sostenibilidad), los riesgos, los impactos ambientales y sociales y la cadena de valor. Todos estos deben integrarse en el informe de gestión.

Además, esta adaptación se complementa con otras normativas ambientales recientes, como el Real Decreto 214/2024 del Registro de Huella de Carbono, que refuerza la trazabilidad de las emisiones y la obligación de reportar con datos verificables.

Artículo 2: enmiendas a la Ley de Sociedades de Capital

Regula cómo incorporar el informe de sostenibilidad en las cuentas anuales. También define el papel de los verificadores, quienes asegúrese de que la información cumpla con los estándares.

Artículo 3: enmiendas a la Ley de Auditoría

Por último, la Ley de Auditoría de Cuentas detalla los requisitos técnicos y éticos (por ejemplo, la independencia del auditor).

Todo esto será supervisado por el ICAC (Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas), con el fin de mantener el control de calidad.

2. Período transitorio

La implementación será gradual y dependerá del tamaño —y del tipo— de la entidad:

  • En 2024, para grandes empresas con más de 500 empleados.
  • En 2025, Se incluirán las grandes empresas más pequeñas (de 250 a 500).
  • En 2026, las pymes que cotizan en bolsa entrarán en el marco, excepto las microempresas.
  • Finalmente, en 2028, se añadirán las filiales y sucursales de empresas de terceros países.

En el primeros años, mientras se desarrollan estándares completos, las empresas podrán realizar verificación limitada. Una vez que se adopten los estándares finales, los procesos serán más rigurosos.

Durante este período, no recopilar toda la información necesaria no será un problema. Solo lo será ser necesario para justificar este fracaso explicando los esfuerzos que se han realizado para disponer de estos datos e informando sobre el plan futuro para mejorar la recopilación.

3. Fecha de entrada en vigor e implementación

La ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del Estado (BOE). Esto marca el inicio de la transición hacia el cumplimiento del nuevo marco de sostenibilidad. La implementación seguirá lo mismo horario gradual como período de transición.

‍ 4. Disposiciones adicionales

Las disposiciones adicionales son las secciones de una ley o reglamento que incluyen aclaraciones o especificaciones. Te explicamos las tres que se incluyen en la transposición.

4.1 Obligaciones específicas de las entidades de crédito y las compañías de seguros


Están obligados a informar sobre la sostenibilidad que se aplica a las grandes empresas. Sin embargo, también se introducen ciertas excepciones:

  • Pequeñas entidades de crédito y aseguradoras cautivas pueden acogerse a las normas de sostenibilidad simplificadas para las PYMES.
  • Entidades de crédito afiliadas a agencias centrales y aseguradoras de grupos financieros más grandes no informará de forma individual. Su información se incluirá en el informe consolidado del grupo.

4.2 Requisitos para las filiales y sucursales de empresas de terceros países


Ambos casos deben cumplir con las obligaciones de sostenibilidad:

  • Filiales: si la empresa matriz alcanza ciertos umbrales (por ejemplo, más de 150 millones de euros de ingresos en la UE), la filial debe presentar un informe de sostenibilidad siguiendo las normas europeas y marcos globales como estándares GRI.
  • Sucursales: Si generan más de 40 millones de euros de ingresos en la UE y no tienen otras filiales locales, también están obligados a informar.

4.3 Aplicación de la doble materialidad en los informes.


Será el tema central de los informes. Exige que las empresas evalúen su impacto ambiental en el planeta y el impacto del planeta para su empresa.

Esta visión integrada se refuerza también en el Reglamento Ómnibus de la UE, que armoniza la coherencia entre sostenibilidad, auditoría y gobierno corporativo en toda Europa.

En el ámbito climático, muchas organizaciones alinean sus metas con compromisos Net Zero para conectar los hallazgos de doble materialidad con objetivos de descarbonización medibles y plazos verificables.

Asimismo, integrar prácticas de EHS (Environment, Health & Safety) facilita la trazabilidad y el control operativo de los datos ambientales y sociales, reforzando la coherencia entre los procesos de seguridad, salud laboral y sostenibilidad exigidos por la CSRD.


Si desea obtener más información sobre la doble materialidad, puede lea más aquí.

Principales modificaciones introducidas por la transposición

Cambios en el Código de Comercio

La transposición de la CSRD en España obliga a grandes empresas, pymes cotizadas y filiales de grupos no europeos con actividad relevante en la UE a incluir información de sostenibilidad dentro del informe de gestión (informe de gestión integrado).

Deberán informar sobre:

  • Modelo de negocio y estrategia frente a riesgos ambientales y sociales.

  • Objetivos de sostenibilidad y su grado de cumplimiento.

  • Riesgos, oportunidades e impactos ESG a lo largo de toda la cadena de valor.

  • Gobernanza y políticas internas relacionadas con sostenibilidad.

También estarán obligadas las compañías extranjeras que facturen más de 150 millones de euros en la UE durante dos ejercicios consecutivos y cuenten con una filial o sucursal que genere más de 40 millones de euros en España.

Cambios en la Ley de Sociedades de Capital

Se regula cómo debe incorporarse el informe de sostenibilidad en las cuentas anuales

Además, se establece el papel de los verificadores independientes, encargados de comprobar que la información cumple con los estándares europeos ESRS y es veraz, coherente y completa.

Cambios en la Ley de Auditoría de Cuentas

La normativa incorpora los requisitos técnicos y éticos de los auditores de sostenibilidad, haciendo hincapié en la independencia profesional y en el control de calidad.

El ICAC (Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas) será el organismo responsable de supervisar el proceso y garantizar el cumplimiento del marco normativo.

Período transitorio e implantación progresiva

La implantación será gradual, de acuerdo con el tamaño y tipo de entidad:

  • 2024: grandes empresas con más de 500 empleados (las ya incluidas en la antigua NFRD).

  • 2025: grandes empresas con entre 250 y 500 empleados.

  • 2026: pymes cotizadas, excepto microempresas.

  • 2028: filiales y sucursales de empresas no europeas con operaciones significativas en la UE.

Durante los primeros años, la verificación será limitada, hasta que los estándares europeos estén totalmente adoptados.

Si una empresa no logra recopilar toda la información requerida, deberá justificar los motivos y presentar un plan de mejora progresiva para la obtención de datos.

Entrada en vigor y aplicación práctica

La ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del Estado (BOE).

Desde entonces, comenzará el período de transición hacia el nuevo marco de sostenibilidad, siguiendo el calendario progresivo establecido.

Esto marca el inicio oficial del cumplimiento obligatorio de la CSRD en España, pasando de un modelo de responsabilidad voluntaria a un modelo legal y verificable.

Disposiciones adicionales

Obligaciones de entidades financieras y aseguradoras

Las entidades de crédito y compañías de seguros deberán reportar igual que las grandes empresas, aunque se contemplan ciertas excepciones:

  • Las pequeñas entidades de crédito y las aseguradoras cautivas podrán usar normas simplificadas para pymes.

  • Las entidades integradas en un grupo financiero mayor no presentarán informes individuales si ya están incluidas en el informe consolidado del grupo.

Requisitos para filiales y sucursales de empresas de terceros países

Las filiales de grupos no europeos deberán presentar un informe de sostenibilidad si la matriz supera los 150 millones de euros de ingresos en la UE.

Las sucursales con más de 40 millones de euros de facturación también estarán obligadas a reportar, salvo que su información esté integrada en otro informe local.

Aplicación de la doble materialidad

La doble materialidad será el principio central del nuevo modelo. Las empresas deberán evaluar:

  1. Cómo afectan sus actividades al medio ambiente y la sociedad (materialidad de impacto).

  2. Cómo los riesgos ambientales y sociales afectan al negocio (materialidad financiera).

Este enfoque conecta la sostenibilidad con la estrategia corporativa, la gestión de riesgos y la rentabilidad.

Régimen sancionador

El sistema de sanciones busca garantizar el cumplimiento y la transparencia, combinando flexibilidad inicial con exigencia a medio plazo.

Multas económicas

  • Infracciones leves: hasta el 1 % de la facturación anual por retrasos o errores menores.

  • Infracciones graves: hasta el 2 % de la facturación o 1 millón de euros por incumplimientos relevantes o falta de verificación.

  • Infracciones muy graves: hasta el 4 % de la facturación o 10 millones de euros por manipular o falsear datos intencionadamente.

Sanciones administrativas

Las empresas infractoras podrán ser excluidas de contratos públicos, perder subvenciones o beneficios fiscales relacionados con sostenibilidad.

Responsabilidad personal

Los directivos y administradores podrán enfrentarse a multas individuales e incluso a la inhabilitación profesional de hasta 5 años en los casos más graves.

Las sanciones serán públicas y supervisadas por el ICAC.
Si se detectan errores en los informes, las empresas dispondrán de 6 meses para corregirlos, evitando así sanciones mayores.

Conclusiones clave de la transposición española

  • Más empresas estarán obligadas a presentar informes de sostenibilidad.

  • La doble materialidad se convierte en un requisito obligatorio y verificable.

  • La verificación externa será exigida por ley bajo la supervisión del ICAC.

  • Habrá multas significativas y sanciones personales por incumplimiento.

  • La sostenibilidad pasa de ser un ejercicio de comunicación a un deber regulado y auditable.

5. Sanciones: ¿Qué pasa si no las cumple?

No queremos vender miedo, pero cuidado con no cumplir. Hay tres tipos de sanciones. Vamos:

5.1 Multas. Dividido en tres niveles

  • Menor: en caso de retrasos o pequeños errores, multas de hasta el 1% de la facturación.
  • En serio: por no presentar informes, errores graves o falta de verificación, multas de hasta el 2% de la facturación o 1 millón de euros.
  • Muy grave: por manipular datos o incluir intencionadamente información falsa, multas de hasta el 4% de la facturación o 10 millones de euros.

5.2. Sanciones administrativas:

Exclusión de los contratos públicos y pérdida de acceso a subsidios o beneficios fiscales.

5.3 Responsabilidad personal:

Puede caer en los directivos de la empresa o aquellos personalmente responsable para la empresa. Las consecuencias incluyen multas individuales y la inhabilitación para ocupar puestos directivos durante un máximo de 5 años en los casos más graves.

El ICAC estará a cargo de supervisar el cumplimiento, y las sanciones serán públicas.

Si se detectan errores en los informes, las empresas deben corregir dentro de los primeros seis meses. Ignorar esto puede aumentar las sanciones y traer problemas legales más graves.

Conclusiones clave de la transposición al español de la CSRD

  • Se exigirá a más empresas que presenten informes.
  • Doble materialidad: se le pedirá que informe tanto el impacto de la empresa en el medio ambiente como el impacto del medio ambiente en su negocio.
  • Verificación obligatoria: alguien, registrado en el ICAC, comprobará que todo lo que presentes es cierto y cumple con la normativa.
  • Multas y responsabilidad personal.

👉 Solicite un documento resumido sobre transposición de la ley.

Toma el control de tus datos ESG hoy mismo
blog

Otros artículos interesantes

Sobre Dcycle

Tus dudas resueltas

¿Cómo se puede calcular la huella de carbono de un producto?

El cálculo de la huella de carbono analiza todas las emisiones generadas a lo largo del ciclo de vida de un producto, incluyendo la extracción de materias primas, la producción, el transporte, el uso y la disposición.

Las metodologías más reconocidas son:.

The most recognized methodologies are:

¿Cuáles son las certificaciones más reconocidas?
  • ISO 14067
  • EPD (Declaración Ambiental de Producto)
  • Cradle to Cradle (C2C)
  • LEED & BREEAM
¿Qué industrias tienen la huella de carbono más alta?
  • Construcción
  • Textil
  • Industria alimentaria
  • Transporte
¿Cómo pueden las empresas reducir la huella de carbono de los productos?
  • Usar materiales reciclados o de bajas emisiones.
  • Mejorar el transporte y la logística para reducir las emisiones.
¿Es costoso reducir la huella de carbono?

Algunas estrategias requieren una inversión inicial, pero los beneficios a largo plazo superan los costos.

  • La eficiencia energética reduce los gastos operativos.